Rainer Marie Rilke (1875-1926)

Das I. Sonett

 
 
 

Da stieg ein Baum. O reine Übersteigung!

a 
 

O Orpheus singt! O hoher Baum in Ohr!

b 
 

Und alles schwieg. Doch selbst in der Verschweigung

a 
 

ging neuer Anfang, Wink und Wandlung vor.

b 
 5

Tiere aus Stille drangen aus dem klaren

c 
 

gelösten Wald von Lager und Genist;

d 
 

und da ergab sich, daß sie nicht aus List

d 
 

und nicht aus Angst in sich so leise waren,

c 
 

sondern aus Hören. Brüllen, Schrei, Geröhr

e 
 10

schien klein in ihren Herzen. Und wo eben

f 
 

kaum ein Hütte war, dies zu empfangen,

g 
 

ein Unterschlupf aus dunkelstem Verlangen

g 
 

mit einem Zugang, dessen Pfosten beben, -

f 
 

da schufst du ihnen Tempel im Gehör.

e 
 
 

From Die Sonette an Orpheus (Sonnets to Orpheus), Part I. On line at http://www.rilke.de/gedichte/das_i_sonett.htm.

Remarks:

A tree. A sonnet. An XML document. A temple of sound.