Note: This is not actually the literal XML source code of the document, but rather a “tagged view” of the parsed document as rendered by a stylesheet and displayed in your browser. Entities are resolved, any CDATA marked sections are wiped, and whitespace is munged.

<?xml-stylesheet type="text/css" href="editing.css"?>
<?oxygen RNGSchema="file:/C:/Data/Sonneteer/sonneteer.rng" type="xml"?>
<sonneteer id="beschraenkung">
<meta>
<author>
<name>Johann Wolfgang von <index>Goethe</index></name>
<date>1749-1832</date>
</author>
<title>
<quote>Natur und Kunst sie scheinen sich zu fliehen</quote>
</title>
<date>1802</date>
<source>First appeared in <worktitle>Was wir bringen: Vorspiel bei der Eröffnung des neuen Schauspielhauses zu Lauchstädt</worktitle>.</source>
<remark>A meditation on Art and Discipline; another self-referential sonnet.</remark>
</meta>
<sonnet>
<octave>
<quatrain>
<line>Natur und Kunst sie scheinen sich zu <rhyme on="a">fliehen</rhyme>,</line>
<line>Und haben sich, eh' man es denkt, <rhyme on="b">gefunden</rhyme>;</line>
<line>Der Widerwille ist auch mir <rhyme on="b">verschwunden</rhyme>,</line>
<line>Und beide scheinen gleich mich <rhyme on="a">anzuziehen</rhyme>.</line>
</quatrain>
<quatrain>
<line>Es gilt wohl nur ein redliches <rhyme on="c">Bemühen</rhyme>!</line>
<line>Und wenn wir erst in abgemess'nen <rhyme on="b">Stunden</rhyme></line>
<line>Mit Geist und Fleiß uns an die Kunst <rhyme on="b">gebunden</rhyme>,</line>
<line>Mag frei Natur im Herzen wieder <rhyme on="c">glühen</rhyme>.</line>
</quatrain>
</octave>
<sestet>
<quatrain>
<line>So ist's mit aller Bildung auch <rhyme on="d">beschaffen</rhyme>:</line>
<line>Vergebens werden ungebundne <rhyme on="e">Geister</rhyme></line>
<line>Nach der Vollendung reiner Höhe <rhyme on="f">streben</rhyme>.</line>
<line>Wer Großes will muß sich <rhyme on="d">zusammenraffen</rhyme>;</line>
</quatrain>
<couplet>
<line>In der Beschränkung zeigt sich erst der <rhyme on="e">Meister</rhyme>,</line>
<line>Und das Gesetz nur kann uns Freiheit <rhyme on="f">geben</rhyme>.</line>
</couplet>
</sestet>
</sonnet>
</sonneteer>