Note: This is not actually the literal XML source code of the document, but rather a “tagged view” of the parsed document as rendered by a stylesheet and displayed in your browser. Entities are resolved, any CDATA marked sections are wiped, and whitespace is munged.

<?oxygen RNGSchema="../sonneteer.rng" type="xml"?>
<sonneteer id="spinoza">
<meta>
<author>
<name>Jorge Luis <index>Borges</index></name>
<date>1899-1986</date>
</author>
<title>Spinoza</title>
<source><uri>palabravirtual.com</uri> has a version.</source>
<remark>Borges recites this poem on <worktitle>This Craft of Verse</worktitle>, a CD series of lectures given at Harvard University in 1967 and 1968.</remark>
<remark>Kindly provided to the Sonneteer by Scott McDaniel.</remark>
</meta>
<sonnet>
<octave>
<quatrain>
<line>Las traslúcidas manos del <rhyme on="a">judío</rhyme></line>
<line>Labran en la penumbra los <rhyme on="b">cristales</rhyme></line>
<line>Y la tarde que muere es miedo y <rhyme on="a">frío</rhyme>.</line>
<line>(Las tardes a las tardes son <rhyme on="b">iguales</rhyme>.)</line>
</quatrain>
<quatrain>
<line>Las manos y el espacio de <rhyme on="c">jacinto</rhyme></line>
<line>Que palidece en el confín del <rhyme on="d">Ghetto</rhyme></line>
<line>Casi no existen para el hombre <rhyme on="d">quieto</rhyme></line>
<line>Que está soñando un claro <rhyme on="c">laberinto</rhyme>.</line>
</quatrain>
</octave>
<sestet>
<quatrain>
<line>No lo turba la fama, ese <rhyme on="e">reflejo</rhyme></line>
<line>De sueños en el sueño de otro <rhyme on="e">espejo</rhyme>,</line>
<line>Ni el temeroso amor de las <rhyme on="f">doncellas</rhyme>.</line>
<line>Libre de la metáfora y del <rhyme on="g">mito</rhyme></line>
</quatrain>
<couplet>
<line>Labra un arduo cristal: el <rhyme on="g">infinito</rhyme></line>
<line>mapa de Aquel que es todas Sus <rhyme on="f">estrellas</rhyme>.</line>
</couplet>
</sestet>
</sonnet>
</sonneteer>